上个月生活成本飙升，受燃料和粮食价格上涨影响，官方年通胀率数字跃升至3%。

　　这是近一年以来最高的物价上涨率，反映出许多居民家庭将要或者已经了解的事实，石油价格飙升和目前的粮食危机，正在给消费者带来前所未有的生活压力。

　　3%的通胀率水平，需要央行行长金恩写公开信给大臣，对该通胀率状况予以解释。

　　在过去几个月里，公共事业费用账单出现了大幅上涨，英国天然气公用事业公司Centrica暗示，其可能将不得不再次上调天然气价格。与此同时，全球粮食危机已经致使诸多商品价格上涨。